They started to kick around the idea of an electric scraper. 他们开始讨论弄一个电铲。
I don't feel that anyone can kick me around anymore. 我认为没人敢再欺负我了。
I really get a kick out of being around you. 和你在一起真使我感到非常愉快。
The world famous clan began by taking their boys for a kick around in their local park before heading to lunch in west London and finally ending up in Paris, France. 这个明星家庭先带孩子们去当地公园踢了会儿球,随后去伦敦西区吃午饭,最后又飞往法国巴黎。
A-Derek. I kick the field goals around here. 我叫德瑞。我是这里的射门员。
Two friends and I decided to kick around the Loch Tay area for a few days. 我和两个朋友决定在泰湾地区闲游几日。
John likes to kick around the little boys. 约翰总喜欢欺侮小孩。
My father regarded Claggert the way I'd seen him size up a snake that he'd kick or walk around. 我父亲注视着克拉杰特,那神情就像我过去看到他估摸一条蛇那样,决定踢开它还是绕过去。
So you can have a great beautiful pair of embellished jeans to wear at, at night, all the way to our favorite pair that we kick around in. 所以你可以有一条美丽绝伦的牛仔裤在晚上穿,那就是我们最喜欢穿的一条。
He should kick it around a while. 他应该仔细考虑一段时间。
It's funny how people can find solution after they kick something around for a while. 人们怎样通过暂时的讨论之后,就能找到解决方法是件有趣的事情。
Moms, don't sit on the bench at the park; kick a ball around with your kids. 母亲们,不要坐在公园的板凳上;和孩子们一起踢球。
KIDS in a Sudanese refugee camp stir up a cloud of dust as they kick around a football. 孩子的苏丹难民营轰动了尘烟因为他们踢的足球。
Show them they can't kick you around. 让他们知道他们不能把你踢来踢去。
The kick off audition attracted around thousands contestants from all over China. 海选试唱一开赛,就吸引了全中国成千上万的人来参赛。
We'll kick around old times. 咱们可以在一起追忆往事。
Let's meet before next week's meeting, jane. I want to kick around some ideas with you. 咱们下周开会前先见一面,简。我有些想法想和你交流一下。
The bad news is that Beijing will no longer have Chen Shui-bian to kick around. 坏消息是,北京方面失去了陈水扁这个靶子。
He proceeded to beat him up and kick him around the room, just as he had boasted. 正如他夸口说的那样,他鞭打他,踢得他在房间里到处乱蹿。
They won't have me to kick around any more! 他们不允许我再粗暴对待了。
Let's kick around a few more proposals before we come to a final decision. 我们最后决定之前多考虑几个方案吧。
Here's an idea that I want you to kick around. 我这儿有一个想法,希望你随便考虑一下。
We'll make some time, get together and kick them around. 我们找个时间聚聚,好好探讨一下。
I am not some kid everybody can kick around anymore. 我不是那种每个人都可以欺负的小孩了。
Can we kick the ball around for a while? 我们可以在这一带踢一会儿球吗?
For patients, it's all about whether or not they will be able to kick around the ball with their kids in a few years. 对于患者而言,是他们是否能在未来几年里和他们的孩子一起踢球。
But investors were right to take the package outside yesterday and kick it around the playground. 但投资者在昨日交易中对该方案的利好视若无睹也有其道理。
Bush to kick around anymore. They'll now have to take responsibility if the economy stays in recession, or if Iraq turns chaotic again after an abrupt U. 现在他们将不得不承担责任,如果经济继续衰退,或者如果伊拉克变成混乱后再次突然撤出美国。